What does bring Italy and China together? Reading China in Ten Words (Vintage), an at once scoffing and moving portrait of the Celestial Empire by Chinese author Yu Hua, through a collection of words like “people”, “leader”, “disparity”, “copycat” and “bamboozled”, one may get much in emotional terms, but little as to precise cultural references. […]